²ó | ¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë | ¥¿¥¤¥È¥ë | ȯɽ¼Ô |
---|---|---|---|
Âè62²ó | 03/18/(ÌÚ) 14:00¡Á |
Âå¿ôŪ¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤È¿ôÃͺÇŬ²½¼êË¡¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ºÇŬ²½¤ÎÀºÅÙ¸þ¾å | ÃæÄÅ°æ¡¡²íɧ¡¡(À¸ÂΥͥåȥ¥¯¥Á¡¼¥à) |
Âè61²ó | 03/16/(²Ð) 15:00¡Á |
Dynamics and substrate interactions of helix-gating membrane proteins | Ana-Nicoleta Bondar (University of California at Irvine) |
²ó | ¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë | ¥¿¥¤¥È¥ë | ȯɽ¼Ô |
---|---|---|---|
Âè60²ó | 03/11/(ÌÚ) 14:00¡Á |
ÆÈΩÉôʬ¶õ´ÖʬÀϤˤè¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á½¸Ãı¿Æ°¤Î²òÀÏ | ºùÄí¡¡½Ó¡ÊÅìµþÂç³Ø ʬ»ÒºÙ˦À¸Êª³Ø¸¦µæ½ê ºÙ˦µ¡Ç½¾ðÊ󸦵楻¥ó¥¿¡¼¡Ë |
Âè59²ó | 03/02/(²Ð) 16:00¡Á |
·×»»µ¡¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á -RNAÊ£¹çÂΰÂÄê²½¥á¥«¥Ë¥º¥à¤Î¸¦µæ |
·ªºê °Êµ×ÃË¡Ê¿À¸ÍÂç³Ø Âç³Ø±¡¹©³Ø¸¦µæ²Ê¡Ë |
Âè58²ó | 02/26/(¶â) 14:00¡Á |
Structural alignment for RNAs | Siu-Ming Yiu (University of Hong Kong) |
Âè57²ó | 02/19/(¶â) 16:00¡Á |
¥¤¥«¥í¥É¥×¥·¥ó¤Î·ë¾½¹½Â¤²òÀÏ ¡ÝXÀþ¤Ç¥ì¥Á¥Ê¡¼¥ë¤Î¸÷°ÛÀ²½È¿±þ¤ò¸«¤ë¡Ý |
¼¾å ÎÐ(̾¸Å²°Âç³ØÂç³Ø±¡Íý³Ø¸¦µæ²Ê) |
Âè56²ó | 02/18/(ÌÚ) 15:30¡Á |
ÅŲ٤Î28»Ä´ð¼þ´üÀ¤ò»ý¤Ã¤¿¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤Î³Ë¶Éºßͽ¬¤È¥²¥Î¥àÈæ³Ó | ºê»³ §À¬¡Ê ̾¸Å²°Âç³Ø ¥Ù¥ó¥Á¥ã¡¼¥Ó¥¸¥Í¥¹¥é¥Ü¥é¥È¥ê¡¼¡Ë |
Âè55²ó | 02/18/(ÌÚ) 14:00¡Á |
G¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¶¦Ìò·¿¼õÍÆÂΡÊGPCR¡Ë¹½Â¤¡¦µ¡Ç½¶õ´Ö¤Î³µ´Ñ | ¿Ûˬ ËÒ»Ò |
Âè54²ó | 02/12/(¶â) 15:30¡Á |
ÇÛÎ󤫤é¤ÎÀ¸Êª³ØŪ¾ðÊóÃê½Ð ¡½ ǾÈé¼Á·ÁÀ®°ø»Ò Reelin¤Î¥É¥á¥¤¥óͽ¬¤Èɸ¶À°ø»Ò¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ëmiRNA¤ÎɸŪÇÛÎó¿äÄê ¡½ | »Ô¸¶ ¼÷»Ò (¶å½£Âç³Ø¡¦À¸ÂÎËɸæ°å³Ø¸¦µæ½ê) |
Âè53²ó | 02/12/(¶â) 14:00¡Á |
Àþ·Á¥°¥é¥Õ¾å¤Î¸úΨŪ¤ÊÉѽХѥ¿¡¼¥ó¥Þ¥¤¥Ë¥ó¥°¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¡ÊLGM: Mining Frequent Subgraphs from Linear Graphs¡Ë | ÅÄÉô°æ Ì÷À¸ (RNA¾ðÊ󹩳إÁ¡¼¥à) |
Âè52²ó | 01/29/(¶â) 14:00¡Á |
With or without consensus? Looking into the hydrophobic Nuclear Export Signals | Ðü »×åÖ (ÇÛÎó²òÀÏ¥Á¡¼¥à) |
Âè51²ó | 01/22/(¶â) 14:00¡Á |
Aspects of NGS Error Correction and Identification of Novel Coding Region by SNPs | Edward Wijaya (ÇÛÎó²òÀÏ¥Á¡¼¥à) |
²ó | ¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë | ¥¿¥¤¥È¥ë | ȯɽ¼Ô |
---|---|---|---|
Âè50²ó | 01/15/(¶â) 14:00¡Á |
iPSºÙ˦¤Î²òÀÏ | ËÙËÜ ¾¡µ× (À¸ÂΥͥåȥ¥¯¥Á¡¼¥à) |
Âè49²ó | 01/14/(ÌÚ) 16:00¡Á |
¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¿äÄê¤Î¤¿¤á¤Î»þ·ÏÎó¥Ç¡¼¥¿²òÀÏ¥·¥¹¥Æ¥à | ÉÙ±Ê Âç²ð (À¸ÂΥͥåȥ¥¯¥Á¡¼¥à) |
Âè48²ó | 12/24/(ÌÚ) 14:00¡Á |
°äÅÁ»Ò¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òÍѤ¤¤¿Seeded Bayesian Network¿äÄê | Æ£Þ¼ ¹Ò (ºÙ˦µ¡Ç½Àß·×¥Á¡¼¥à) |
Âè47²ó | 12/17/(ÌÚ) 14:00¡Á |
¿ÎÌÂξõÂ֤ΰ㤤¤Ë¤è¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼ÁΩÂι½Â¤¥Ç¡¼¥¿¥»¥Ã¥ÈÃê½Ð¥·¥¹¥Æ¥à¤Î³«È¯ | ²£ÅÄ ¶³Àë¡Êʬ»Òµ¡Ç½·×»»¥Á¡¼¥à¡Ë |
Âè46²ó | 12/16/(¿å) 14:00¡Á |
¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ë¤è¤ë³èÀ²½¥·¥°¥Ê¥ëÅÁã¥Ñ¥¹¥¦¥§¥¤¤Î¿äÄê | ¿¹²¬¡¡ÎÃ»Ò ¡ÊÀ¸ÂΥͥåȥ¥¯¥Á¡¼¥à¡Ë |
Âè45²ó | 12/11/(¶â) 15:15¡Á |
Conditional random pattern algorithm for LOH inference and segmentation | Ling-Yun Wu (Chinese Academy of Sciences) |
Âè44²ó | 12/11/(¶â) 14:00¡Á |
Biomarker identification by linear programming | Yong Wang (Chinese Academy of Sciences) |
Âè43²ó | 12/10/(ÌÚ) 14:00¡Á |
¹ÚÁÇÃÁÇò¼Á¤ÎÇÛÎó²òÀÏ¡§¥æ¥Ó¥¥¿¥¹¹ÚÁÇ vs À¸ÊªÆðÛŪ¹ÚÁÇ | ĹÌî ´õÈþ(ºÙ˦µ¡Ç½Àß·×¥Á¡¼¥à) |
Âè42²ó | 11/26/(ÌÚ) 14:00¡Á |
¹âÀºÅÙ RNA 3¼¡¸µÎ©Âι½Â¤Í½Â¬¼êË¡¤Î³«È¯¤Ø¸þ¤±¤Æ ¡ÝRNA¤ÎÇÛÎó-¹½Â¤Áê´Ø¡Ý | »³ºê ÃÒ¡¡¡Êʬ»Òµ¡Ç½·×»»¥Á¡¼¥à¡Ë |
Âè41²ó | 11/24/(²Ð) 14:00¡Á |
¥¤¥«¥í¥É¥×¥·¥ó¤È¥¦¥·¥í¥É¥×¥·¥ó¤Îʬ»ÒÆ°Îϳط׻» | ¿ù¸¶¡¡Ì¡¡(ºÙ˦µ¡Ç½Àß·×¥Á¡¼¥à¡Ë |
²ó | ¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë | ¥¿¥¤¥È¥ë | ȯɽ¼Ô |
---|---|---|---|
Âè40²ó | 11/20/(¶â) 17:00¡Á |
¥ß¥È¥³¥ó¥É¥ê¥¢¦Â·¿³°Ë쥿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¡ÊMBOMP¡Ë¤Î¥×¥í¥Æ¥ª¡¼¥à²òÀÏ - ¤¤¤Ã¤¿¤¤¤¤¤¯¤Ä¤ÎMBOMP¤¬¥ß¥È¥³¥ó¥É¥ê¥¢³°Ëì¤Ë¤Ï¸ºß¤¹¤ë¤Î¤«¡© - |
º£°æ ¸°ìϺ (ÇÛÎó²òÀÏ¥Á¡¼¥à) |
Âè39²ó | 11/19/(ÌÚ) 14:00¡Á |
PeakRegressor identifies composite sequence motifs responsible for STAT1 binding sites | Jean-Francois Kenichi Pessiot¡¡(ºÙ˦µ¡Ç½Àß·×¥Á¡¼¥à) |
Âè38²ó | 11/13/(¶â) 17:00¡Á |
Discovery of short pseudogenes derived from messenger RNAs. | »û°æ ¸çϯ (RNA¾ðÊ󹩳إÁ¡¼¥à) |
Âè37²ó | 11/12/(ÌÚ) 14:00¡Á |
ÄêÎÌŪºÙ˦²òÀϤ˸þ¤±¤¿¥Þ¥ë¥Á¥×¥ì¥Ã¥¯¥¹¥×¥é¥¤¥Þ¡¼¤ÎÀß·× | ÀéÍÕ ·¼Ï (ºÙ˦µ¡Ç½Àß·×¥Á¡¼¥à) |
Âè36²ó | 11/06/(¶â) 17:00¡Á |
CentroidHomfold: ÁêƱÇÛÎ󷲤ξðÊó¤òÍøÍѤ·¤¿RNA¤Î2¼¡¹½Â¤Í½Â¬ | ÉÍÅÄ Æ»¾¼ ¡Ê¤ß¤º¤Û¾ðÊóÁí¸¦³ô¼°²ñ¼Ò¡¿RNA¾ðÊ󹩳إÁ¡¼¥à¡Ë |
Âè35²ó | 10/29/(ÌÚ) 16:00¡Á |
Cross-genome Phylogenetic analysis on human and C. elegans G-Protein Coupled Receptors | Balasubramanian Nagarathnam (National Centre for Biological Sciences (TIFR)) |
Âè34²ó | 10/09/(¶â) 17:00¡Á |
Clustering short reads by multi-sorting | À¶¿å ²ÂÆà (RNA¾ðÊ󹩳إÁ¡¼¥à) |
Âè33²ó | 10/09/(¶â) 15:30¡Á |
À¸¤¤¿ºÙ˦Æâ¤Ë¤ª¤±¤ëmiRNA¤Î·Ö¸÷¥¤¥á¡¼¥¸¥ó¥° | ²ÃÆ£ µÁͺ (»ºÁí¸¦ ¥»¥ë¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°¸¦µæÉôÌç) |
Âè32²ó | 10/08/(ÌÚ) 14:00¡Á |
¥Ò¥È¥²¥Î¥à¹½Â¤¡¦µ¡Ç½¥¢¥Î¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹SAHG¤Î³«È¯ | ËÜÌî Àé·Ã¡ÊÁÏÌôʬ»ÒÀß·×¥Á¡¼¥à¡Ë |
Âè31²ó | 10/02/(ÌÚ) 17:00¡Á |
RNAÆ󼡹½Â¤¤ò¹Íθ¤·¤¿SNP²òÀÏ | º´Æ£ ·ò¸ã (RNA¾ðÊ󹩳إÁ¡¼¥à) |
²ó | ¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë | ¥¿¥¤¥È¥ë | ȯɽ¼Ô |
---|---|---|---|
Âè30²ó | 09/30/(¿å) 16:00¡Á |
ʬ»Ò¥â¡¼¥¿¡¼¤Ë¤ª¤±¤ëʬ»Ò´ÖÁê¸ßºîÍѤΥâ¥Ç¥ê¥ó¥° | ¹âÌî ¸÷§¡ÊÁá°ðÅÄÂç³Ø ½Ú¶µ¼ø¡Ë |
Âè29²ó | 09/24/(ÌÚ) 14:00¡Á |
¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼ÁÂçÎÌȯ¸½·Ï¤Ç²ÄÍÏÀ¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Îµ»½Ñ³«È¯ | ×¢À¥¡¡½¤°ì¡Êʬ»Òµ¡Ç½·×»»¥Á¡¼¥à¡Ë |
Âè28²ó | 09/18/(¶â) 14:00¡Á |
Ê£¿ôÀ¸Êª¼ï¤ÎÀ¸ÂΥͥåȥ¥¯¤ÎƱ»þͽ¬ - Ⱦ¶µ»Õ¤Ä¤³Ø½¬¤Ë¤è¤ë¥¢¥×¥í¡¼¥Á | ¼¯Åç µ×»Ì¡ÊÅìµþÂç³Ø ¾ðÊóÍý¹©³Ø·Ï¸¦µæ²Ê ¿ôÍý¾ðÊó³ØÀ칶 ½Ú¶µ¼ø¡Ë |
Âè27²ó | 09/17/(ÌÚ) 14:00¡Á |
Ê£¿ô¤Î¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¹½Â¤¤ò³èÍѤ·¤¿¥¤¥ó¥·¥ê¥³¥¹¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥° | ¹Àî¡¡µ®¼¡ ¡ÊÁÏÌôʬ»ÒÀß·×¥Á¡¼¥à¡Ë |
Âè26²ó | 09/11/(¶â) 17:00¡Á |
¹½Â¤ÊýÄø¼°¥â¥Ç¥ê¥ó¥°(SEM)¤òÍѤ¤¤¿½Ð²ê¹ÚÊì¤Ë¤ª¤±¤ëž¼Ì°ø»Ò¤Ë¤è¤ë°äÅÁ»Òȯ¸½À©¸æ¥â¥Ç¥ë¤Î¹½ÃÛ | Ìýë ¹¬Âå (ÇÛÎó²òÀÏ¥Á¡¼¥à) |
Âè25²ó | 09/03/(ÌÚ) 14:00¡Á |
Study of Protein-Carbohydrate Interactions through Molecular Dynamics Simulation | K. Veluraja (Manonmaniam Sundaranar University, INDIA, Dr.) |
Âè24²ó | 08/28/(¶â) 14:00¡Á |
The evolution of proteins in genomes | Julian Gough (University of Bristol, UK) |
Âè23²ó | 08/26/(¿å) 14:00¡Á |
Efficiently Finding Genome-wide Three-way Gene Interactions from Transcript- and Genotype-Data | ³ýÌî¡¡¸÷ÈÏ (µþÅÔÂç³Ø²½³Ø¸¦µæ½ê¥Ð¥¤¥ª¥¤¥ó¥Õ¥©¥Þ¥Æ¥£¥¯¥¹¥»¥ó¥¿¡¼) |
Âè22²ó | 08/25/(²Ð) 14:00¡Á |
Cross-genome survey and molecular modelling of G-protein coupled receptors | R. Sowdhamini (National Centre for Biological Sciences (TIFR) , INDIA,, Prof.) |
Âè21²ó | 08/21/(¶â) 14:00¡Á |
Modeling both real sequence differences and sequencer errors improves DNA read mapping | Martin Frith¡¡(ÇÛÎó²òÀÏ¥Á¡¼¥à) |
²ó | ¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë | ¥¿¥¤¥È¥ë | ȯɽ¼Ô |
---|---|---|---|
Âè20²ó | 08/20/(ÌÚ) 14:00¡Á |
À¸ÂÎË쵡ǽ¸¦µæ¤Î¤¿¤á¤Î¥Ð¥¤¥ª¥¤¥ó¥Õ¥©¥Þ¥Æ¥£¥¯¥¹ | º¬ËÜ¡¡¹Ò¡¡¡Êʬ»Òµ¡Ç½·×»»¥Á¡¼¥à¡Ë |
Âè19²ó | 08/07/(¶â) 14:00¡Á |
Kernel methods for virtual screening and in silico chemogenomics | Jean-Philippe Vert¡Êdirector,Mines ParisTech - Institut Curie - INSERM U900¡Ë |
Âè18²ó | 08/05/(¿å) 16:00¡Á |
Bioinformatic challenges in fungal genomics | Scott E. Baker (Joint Genome Institute) |
Âè17²ó | 07/31/(¶â) 14:00¡Á |
Are Autoregulatory Loops conserved in predicted transcriptional regulatory networks? | Szymon Kielbasa ¡¡(ÇÛÎó²òÀÏ¥Á¡¼¥à) |
Âè16²ó | 07/30/(ÌÚ) 14:00¡Á |
¿À·ÐȯÀ¸¤È¿À·ÐÊÑÀ¡¡¡½Ê¬»Ò¤«¤é¤ß¤¿Àµ¾ïǾ¤ÈÉÂÂÖǾ¡½ | ÀîÆâ¡¡·ò»Ë¡Ê·Ä±þµÁ½ÎÂç¡¡¹Ö»Õ¡Ë |
Âè15²ó | 07/24/(¶â) 14:00¡Á |
Prediction and sequence analysis of bacterial ¦Â-barrel membrane proteins | Paul Horton¡¡(ÇÛÎó²òÀÏ¥Á¡¼¥à) |
Âè14²ó | 07/23/(ÌÚ) 14:00¡Á |
¸¶»Ò´ÖÁê¸ßºîÍѤòÍѤ¤¤¿Ê¬»Ò¹½Â¤Íɤ餮²òÀÏ | ¾®»³ ÍÎÊ¿ ¡ÊÍý²½³Ø¸¦µæ½ê¡¡Çî»Î¸¦µæ°÷¡Ë |
Âè13²ó | 07/17/(¶â) 14:00¡Á |
Connecting genome and epigenome: a genome-wide detection of transposon-free regions (TFRs) and their associations to histone methylation enrichment sites |
¸÷»³ÅýÂÙ¡¡(RNA¾ðÊ󹩳إÁ¡¼¥à) |
Âè12²ó | 07/16/(ÌÚ) 14:00¡Á |
Understanding protein folding and stability from sequence/structural information | Michael Gromiha ¡Êʬ»Òµ¡Ç½·×»»¥Á¡¼¥à¡Ë |
Âè11²ó | 07/10/(ÌÚ) 14:00¡Á |
Efficient Construction of Neighborhood Graphs by SketchSort | ÄÅÅÄ ¹¨¼£ (RNA¾ðÊ󹩳إÁ¡¼¥à) |
²ó | ¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë | ¥¿¥¤¥È¥ë | ȯɽ¼Ô |
---|---|---|---|
Âè10²ó | 07/9/(ÌÚ) 14:00¡Á |
¥é¥¤¥Ö¥»¥ë¥¤¥á¡¼¥¸¥ó¥°¥Ç¡¼¥¿¤ÎÄêÎ̲½¤È¿ôÃͲòÀÏ | ÄÍÅÄ Í´´ð ¡Ê̾¸Å²°Âç³Ø¡¡Çî»Î¸¦µæ°÷¡Ë |
Âè9²ó | 06/25/(ÌÚ) 14:00¡Á |
A multi-staged protein-protein docking system | ³Ñ±Û ÏÂÌé¡ÊÅìµþÂç³Ø¡¡½õ¶µ¡Ë |
Âè8²ó | 06/11/(ÌÚ) 14:00¡Á |
MgtE¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥¿¡¼¤Ë¤è¤ëMg2+¥Û¥á¥ª¥¹¥¿¥·¥¹¤Î¹½Â¤´ðÈ× | ÀÐë δ°ìϺ ¡ÊÅìµþÂç³Ø°å²Ê³Ø¸¦µæ½ê¡¡½Ú¶µ¼ø¡Ë |
Âè7²ó | 06/05/(¶â) 14:00¡Á |
¥¢¥ß¥í¥¤¥É¡¦ÆñÍÏʪ¼Á¤ÎÍϲò¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó | µµÅÄ ÎÑ»Ë ¡ÊÁÏÌôʬ»ÒÀß·×¥Á¡¼¥à ¡Ë |
Âè6²ó | 06/04/(ÌÚ) 14:00¡Á |
Computational analyses of transcriptional regulatory regions | Uwe Ohler (Duke University) |
Âè5²ó | 05/29/(¶â) 14:00¡Á |
1 ËÜË®¤Ë¤ª¤±¤ëή¹ÔÀ³Ñ·ëËì±ê¡ÊEKC¡Ë¤Î±Ö³Ø 2 EKC¤òµ¯¤³¤¹Adenovirus¤Îʬ»ÒÀ¸Êª³ØŪ²òÀÏ 3 EKC´ØÏ¢Adenovirus¤ÎÁ´±ö´ðÇÛÎó¤È²ÝÂê |
1 ÀÄÌÚ ¸ù´î¡ÊËÌÂç´ã²Ê¡Ë 2 ÀиŠÇî¾¼ (»°É©¥á¥Ç¥¨¥ó¥¹¡Ë 3 ¶â»Ò µ×½Ó¡ÊÊ¡Åç°åÂçÈùÀ¸Êª¡Ë |
Âè4²ó | 05/28/(ÌÚ) 14:00¡Á |
Áê¸ßºîÍÑ¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤è¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼ÁÊ£¹çÂÎͽ¬¹½Â¤²òÀÏ | Æâ¸Å´×¡¡¿Ç· ¡ÊÁÏÌôʬ»ÒÀß·×¥Á¡¼¥à¡Ë |
Âè3²ó | 05/22/(¶â) 14:00¡Á |
Efficient algorithms for the computational design of tiling arrays | Alexander Schliep (Max Planck Institute for Molecular Genetics /Rutgers University) |
Âè2²ó | 05/14/(ÌÚ) 14:00¡Á |
¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á´ÖÁê¸ßºîÍѤÎÁÏÌôɸŪ¤È¤·¤Æ¤Î²ÄǽÀ¤òµ¡³£³Ø½¬Ë¡¤Ë¤è¤Ã¤Æɾ²Á¤¹¤ë | ¿û뾺µÁ ¡Êê¥Õ¥¡¥ë¥Þ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¸¦µæ°÷¡Ë |
Âè1²ó | 04/10/(¶â) 14:00¡Á |
ÃÁÇò¼Á¤Î²ñ¹çÎΰèÆâ¤ÎÈóÀêͶõ´Ö¤Î·×»» | Á°ÅÄ Èþµª ¡Ê¡ÊÆÈ¡ËÇÀ¶ÈÀ¸Êª»ñ¸»¸¦µæ½ê¡¡¥²¥Î¥à¾ðÊ󸦵æ¥æ¥Ë¥Ã¥È¡Ë |